Нанести буквы на клавиатуру — это бесконтактное нанесение на клавиатуру знаков, символов и букв лазерным оборудованием. Перед нанесением подбирается размер букв и их начертание в том же стиле, в каком сделана изначальная раскладка.
С помощью лазерного оборудования для гравировки свет преобразуется в лазерный луч и попадает в линзу. Далее он попадает на гравируемую поверхность. В результате верхний слой материала испаряется или выжигается, а на поверхности остается изображение. В случае гравировки клавиатуры ноутбука — буквы алфавита. Толщина и четкость линий регулируется за счет меняющегося расстояния между материалом и линзой.
Русификация клавиатур лазером одна из самых востребованных задач, связанных с покупкой компьютерной техники заграницей. Специальное лазерное оборудование наносит буквы на клавиши. Они выглядят отчетливее и не стираются долгое время. В большинстве случаев гравировку клавиатуры осуществляют с помощью лазера. Альтернативой являются технологии с использованием чернил, высоких температур и т. п. Например, тампопечать, двойное литье, шелкография.