Кавер версия (cover) — это музыкальная композиция какой-либо группы в исполнении другой группы. На раннем этапе развития популярной музыки понятия «кавер» не существовало вовсе, так как вся эстрадная музыка 30-50-х базировалась на нескольких десятках стандартов, бесконечно перепеваемых десятками исполнителей. Эта традиция имела крепкие позиции вплоть до середины 60-х — первые два альбома The Rolling Stones почти целиком состоят из каверов.
Но именно The Rolling Stones вместе с The Beatles и Бобом Диланом покончили с монополией профессиональных хитмейкеров и задали музыке ту высокую авторскую планку, при которой злоупотребление каверами отошло в ведомство второразрядных музыкальных групп. К началу 70-х годов cover стал относительной редкостью — новое поколение музыкантов предпочитало писать свои уникальные песни, лишь изредка отдавая дань уважения кумирам своей кавер версией песен.
Тем не менее, ряд молодых групп того времени умело пользовалось каверами. Например, Deep Purple сделали себе имя в США именно благодаря чужим композициям. В целом отказ от кавер версий существенно сдвинул вперед популярную музыку, появились десятки свежих супер хитов, к нашему времени ставших уже классикой.
Вначале 70-х благодаря Дэвиду Боуи и Брайану Ферри появился жанр иронической кавер версии, который пользуется почетом по сей день. Сейчас cover редко «снимают один к одному«. Наоборот, стараются привнести в песню максимум своего, так что оригинал можно узнать только по названию («Faith» Джорджа Майкла в трактовке Limp Bizkit, «Satisfaction» The Rolling Stones в исполнении Бритни Спирз). А сейчас для примера рекомендую послушать оригинальную песню Девида Боуи и кавер этой композиции в исполнении Nirvana на MTV Unplugged.
Сказать «он сделал кавер версию» можно только о том артисте, который сам приобрел известность, как автор песен. Это не относится, например, к Элвису Пресли, Шер или Джо Коккеру, все альбомы которых, за редким исключением, заполнены «чужим» материалом. Иногда можно встретить неправильное употребление выражения»сделать аранжировку» в значении «сделать кавер версию«. Аналогично слово «ремейк» правильнее будет относить к кино, чем к музыке.